Guest column

Madhu Sundaramurthy Managing Director APAC – Summa Linguae Technologies More about her here Maggi Maggi Maggi…. -by Madhu Sundaramurthy It was 2015 and India was buzzing with the news of Maggi 2-Minute noodles being tested for toxic levels of lead. Some States took the product off the shelves, whereas some were directed to impose a temporary […]

From the President’s desk

Sandeep Nulkar President |CITLoB More about him here Dear friends, It has been an extremely eventful year for our industry. Sheer grit and determination have seen many of our members stay afloat, while some have scaled newer heights. In that sense, a deserving pat on the back to Himanshu Sharma and his team at Devnagri for […]

From the Presidents Desk

Sandeep Nulkar President |CITLoB More about him here Dear friends, What an immensely gratifying month this last one has been! From merely a dream of getting all the stakeholders of our industry on one platform to starting the association and to now having successfully organised, Samvād, our first ever annual conference. It has been one amazing […]

Meet the member series

Vidula Tokekar Director | TranslationPanacea More about her here The “Meet the Member” section has been a platform that helps us provide excellent visibility to our members. This month we have the privilege to listen to Ms Vidula Tokekar from TranslationPanacea. Translation Panacea is a certified leading language translation company providing a broad spectrum of language […]


Asavari Tamhane Secretary |CITLoB Editor | Indovox More about her here Dear friends,  At CITLoB, we couldn’t have been happier. The entire team worked relentlessly towards one single goal and we achieved it! Meticulous planning, timely execution and support from each one of you ensured that SAMVĀD was a huge success. Thank you so much. Life […]


Director at Milestone Localization More about her here Your online presence has a massive impact on the success of your business. Every business, regardless of industry, needs to have their information available online to grow and acquire clients. A good website helps build credibility, defines your brand and lets potential clients find information about your […]


Asavari Tamhane Secretary |CITLoB Editor |Indovox More about her here Dear readers, These are exciting times at CITLoB with not a single dull moment. This month was both challenging as well as rewarding. The preparations for our upcoming first ever ‘Annual International Conference Samvād’ are in full swing. CITLoB hosted a webinar on “Defining Translation & […]

From the Presidents Desk

Sandeep Nulkar President |CITLoB More about him here Dear friends, I hope you all are doing fine and are up for the exciting line up of activities that started with the recently held Quarterly Members Meeting. Himanshu Sharma, Founder of Devnagri, spoke with passion about how “Less is more”, sharing his views on how one can […]

Guest column

Vidula Tokekar Director | TranslationPanacea More about her here Translation of Legal Content: Diligence and Deadlines Agreements, wills, court rulings, MoUs and other legal content are peculiar for translators due to their distinct features. When approached properly and methodically, the content can be translated well and serves the purpose. Translators often come across variety of […]

Success stories

CITLoB Congratulates our member Dr Naresh R Thakur from JNT Infotech Pvt Ltd ( Translation In India)for bagging the most iconic business in Language Transition and Localisation award endorsed by MSMECCI for the year 2021