15 April 2026
Upcoming events at CITLoB
🎬 Can Machines Really Replace Human Subtitlers?
Join this insightful webinar exploring the evolving role of AI in subtitling and whether machines can truly match human expertise.
🗓 Date: 17 April 2026
⏰ Time: 4:00 – 5:00 PM (IST)
🎤 Speaker: Aditi Jain, Subtitle Translator & Proofreader
💡 What to expect:
-
Understanding AI-powered subtitling tools
-
Human vs machine comparison in real scenarios
-
Key subtitling challenges and constraints
-
The future of careers in translation & localization
-
Live demo using AI tools like ChatGPT & Google Translate
This session is ideal for translators, subtitlers, localization professionals, and language enthusiasts looking to stay ahead in an AI-driven landscape.
👉 Register Now: https://forms.gle/sGhZwwkmCYXozAq4A